依据《教育部办公厅关于进一步规范和加大研究生考试招生工作的公告》(教育厅(2025)2号)文件精神，我院拟对外国语言文学(050200学硕)、英语笔译(050401专硕)和俄语口译(050404专硕)2026年招生入学考试考哪几科进行调整优化：

1. 考试考哪几科基础英语(636)和基础俄语(637)合并为一个科目，名字改为外语基础。调整后的科目重点考查英语语言文学(050201)、俄语语言文学(050202)和外国语言学及应用语言学(050211)三个专业的考生对汉、外两种语言的理解和剖析能力与熟练运用外语明确表达思想的能力。需要考生用所考试报名专业的语言进行翻译和写作。

2. 考试考哪几科翻译基础(英语)(357)和翻译基础(俄语)合并为一个科目，名字改为翻译基础(综合)。调整后的科目重点考查英语笔译(055101)、俄语口译(055104)考生是不是拥有扎实的汉外语言基本功与基本的翻译能力，能否运用中外文化、政治、经济、法律、科技等方面的背景常识完成一般困难程度的非专业性简短文章的翻译任务。需要考生用所考试报名专业的语言翻译汉语时政词汇和篇章，与用汉语翻译所考试报名语言的外文短文。

请有意考试报名我院有关专业的考生了解考试考哪几科可能变化，提前做好筹备。

请考生务必注意：以上为我院2026年硕士研究生招生考试初试科目拟调整内容，具体请以我校发布的《2026年硕士研究生招生专业介绍》为准(若本公告与教育部新发布文件有冲突，以教育部文件为准)。

特此通告。

外国语学院

2025年7月14日